検索エンジンで当HPへいらっしゃった方へ。
キーワードが見つからない場合
トップページでお探しください。検索システムつけました
2004.6.29 なんじゃこりゃな料理 3

 黄色い巻き寿司 = お新香巻き マンゴ巻き。。


 いや、これ意外と美味しい。

 バナナ巻きやメロン巻きもおいしいかな?



2004.6.28 ニセ札 偽コイン ニセ物天国
 アジアの国々も偽物が多いけど、ルイヴィトンではなくて「類似とん」のようなブランド物とか、コピーCDとか。ここペルーも映画公開日に発売されるDVDとか前に紹介したけどもっとすごい偽物があふれてるんです。
 それは
おかね。全部の紙幣はともかく、solesという単位の小銭、コインまでたくさん出回っている。この偽物のお金は、基本的には使えないので(みんな慣れているから目が肥えているし、紙幣をもらったらよくチェックするのが習慣)ペルーのお金に不慣れな人とか、老眼の人、教育水準の低い人などがつかまされちゃう。外人か弱者のところに行っちゃうんだね。ちなみにこういう偽物をBAMBA(バンバ)と言います。
 というわけで、今回はペルーの偽コイン、偽札の見分け方を一挙大公開。偽物マニア(?!)のmagicboyレクチャーだよ。

2004.6.27 ラクカラーチャ
♪山のふもとまで 続いている道
    森のはずれには サイロが見える♪
♪車に揺られて、仕事に出かける♪
    僕たちの顔に、朝日がまぶしい♪
♪ラクカラーチャ、ラクカラーチャ、ゆらゆら揺れてー
♪ラクカラーチャ、ラクカラーチャ、牧場の中のー
♪ラクカラーチャ、ラクカラーチャ、デコボコ道をー
♪ラクカラーチャ、ラクカラーチャ、車がゆくよー

この曲、わかりますか? 小学校で歌わなかった?
わからない方の為に、元大洋ホエールズのポンセ選手の応援歌
Vamos Ponce Vamos Ponce 打て場外へ
Vamos Ponce Vamos Ponce 打て場外へ

濃いベイスターズファンしかわからないですね??
というわけで
ラクカラーチャ=
La Cucaracha (スペイン語)

さてクカラーチャとは?
ゴ キ ブ リ
(英語でコックローチね)
なんじゃそれ。意味わからん!
ゴキブリが車にのって仕事に行く歌だったのか?!わけわからん。

でも実はもっと奥が深そう。
勉強したい方はこちらへ


2004.6.26 田舎の様子(北部)
 今年の3月に北部のチクラーヨという街(人口48万人)とそこから山よりのカハマルカという街(人口12万人)を訪れたときの写真を公開するのをすっかり忘れていた。。。

リマとは違う、特に外国からの観光客も少ない、田舎町のペルーをごらんあれ。

こちらからどうぞ。


2004.6.23 函館は本州だった?!
 magicboyは前から地球儀が欲しかったので、買ってみた(高さ約30cm 路上の物売りから 300円也)。なかなかきれいじゃないか。。どれどれ旭川は載っているかな??
 「なんじゃこりゃ?!」函館が本州になっている!?
帯広は羽幌だ(遠別?)広島は九州だ。神戸は四国だ!東京、札幌、仙台、長崎はまずまずだけど、ペルーに来ているうちに函館は本州になってしまったのか。知らなかった。。。そしてお隣の話題の国に目をやると。。。
「なんじゃこりゃ?!」えらいこっちゃ!!


2004.6.22 新型ヒーター??
 リマの冬は寒い。とっても寒い。旭川で−28℃を経験したmagicboyでも寒い。緯度はフィリピンと同じくらいなのに。今日の気温は+18℃。でもモモヒキが欲しいくらい寒い。その理由は、湿度が95%以上あるから。旭川は−15℃以下のなると空気中の水分はダイヤモンドダストとなって落ちてしまうので、ほとんどゼロ。湿度が高いというのは本当に体感温度を下げてしまいます。で、暖房器具がないと家は寒くてしようがない。暖房がない我が社の女性は一日中マフラーをしてコートを来ています。一般的な暖房具はオイルヒーターなんだけど、これが暖まらなくて、他の暖房機を探していたら、写真のかっこいいのを見つけた。これは一気にあったまるぞ!! 149ドル。まあまあじゃないか。そう思ってよーくみて、
「なんじゃこりゃ?!」買うのをやめた。その理由はこちら。トホホ、寒いよ〜


2004.6.21 なんじゃこりゃな料理 2

 はい! バナナ丼(半熟卵入り)


2004.6.20 ブラジルのタバコの健康注意表示
 いきなりですけど、ブラジルは法律でタバコの反片面にそのタバコの害についての警告表示をすることが義務づけられているのだ。うひゃあ。

右の写真は、「喫煙は肺がんを引き起こします」と書いてあります。なかなかショッキング。。。

先日再び出張で、ブラジルサンパウロにいってきたのですが、その際に見つけたその他の警告表示をご覧ください。

 8枚ほどありますが、ほかのパターンもあるかもしれません。

 その他の写真は、こちらから。(写真クリックで次の写真です 計8枚)


2004.6.19 なんじゃこりゃな料理 1

 はい! パイナップルの煮物・・・


2004.6.18 かわいくないミッキー その3
 それにしても、何匹いるのか?
可愛くないミッキー、ミニーちゃん。

まつげがおかしいのか? 左側だけのヒゲがおかしいのか・・・なにがおかしいんだ??


2004.6.17 コワイ放水車・・とペルー×ベネズエラ
 なにか大きめのイベントがあると、そこで暴動がおきた場合を想定して、写真のような放水車がスタンバイする。多くはサッカーの試合で、ペルーが負けた場合(大敗)とかそういう可能性が出てくるのだ。
 しかし、このデザインはいかがなモノか??

バンパーが威嚇していて、なかなかキュート♪
そして、犬も、ご覧のようにスタンバイ

さて何のイベントがあったかというと・・ワールドカップ南米予選「ペルー×ベネズエラ」
前にも書いたように南米は4チームがワールドカップに行くことが出来、ブラジルとアルゼンチン以外は団子状態。ペルーはこの試合に勝てば、何と4位浮上と何が何でも勝たねばならぬ大事な試合であった。一週間前のウルグアイ戦を3対1で快勝したその流れで、ペルー側はヒートアップ。

結果は残念ながら、エース、ピサロ選手を怪我で欠いたペルーが攻めに攻めてもゴールを奪えず、0×0のドロー。

うーん残念。しかし、我々は今回強い味方をGET。
この3月までチリのプロリーグで活躍したペルー勤務日本人サラリーマンSGI君が、チケット入手に奔走。おかげで今後もサッカー観戦がヒートアップしそうです。

そんな試合の模様はこちらから(写真クリックで拡大です)


2004.6.16 小数点以下
 ミニ知識。例えば五千三百十五.二三は、日本では、5,315.23と書きますね。ペルーでも同じく、5,315.23。
ところが、ブラジルでは「5.315,23」って書きます。つまり、ピリオドとコンマの使い方が反対なの。実にわかりにくい。
 実は世界的にみると、このブラジル的な記載法をしている人口の方が多く、日本、アメリカ方式は、世界では少数派。
 で、この表記法を世界統一しようと言う動きがあって、世界的には使っている人口が多い方式(ブラジルの方)に統一しようという方向らしいんだけど、アメリカがよく分からなくなるからという理由で猛反対しているらしい。
 さて、小数点といえば、ペルーでよく見かける右のような表示。これは4.99ソーレス(約150円)なんですけど、実はペルーの通貨は0.05ソーレス硬貨が最小単位。それも殆ど出回っていなく、実質的には0.1ソーレスが最小のようなモノ。
 ということで、写真の4.99ソーレスはすなわち5ソーレスのことで、5ソーレス払っても当然おつりが来ない・・
 なんか、いいかげんだ・・・・
5ソーレスを出した場合
4.96〜99の商品→お釣り無
4.95の商品→たまにお釣り0.05有
4.93〜94の商品        
→良心的な場合0.1の釣り
4.91〜92→殆ど0.1の釣りをくれる
4.90→当然0.1の釣りをくれる

2004.6.15 巨大MISOSHIRU
 日記を更新しろとの声、多く、再開・・・(スミマセン)
今回より写真を1.5倍にします。ペルーでダイヤルアップ接続しているみなさんごめんなさい。
 で、です。リマにはAELU(ASOCIACION ESTADIO LA UNION)という大きい日系人のスポーツクラブがあり(サッカー場、野球場、屋外プール、柔道場等々)magicboyも、SIZUOKAというチームに入り、毎週日曜日ソフトボールに励んでいたのですが、最近休業中(苦笑)。さて、そのAELUのゲートボール場の奥に、沖縄料理の小さいレストランがあるんです。ゴーヤチャンプルとか(下写真左奥)などもソーキそば等も食べられるんだけど、そのメニューの一つ、「MISOSHIRU」を注文して、
「なんじゃこりゃー!」日本のラーメンどんぶりくらいの器に、具が盛りだくさんでどすこい!ときたもんだ。これが、味噌の味はしない、魚のあら煮に野菜やらなんやら・・・うひゃーこれ、犬のエサ状態。。。他のメニューは美味しいのに、なんでMISOSHIRUだけ・・・ 沖縄のMISOSHIRUってこういうの?
 ちなみに店のメニューはこちら


top